王老菊力荐大作The Room Three官方中文版《迷室3》今日App Store首发

2019-05-24
网易游戏代理、风靡全球的解谜大作《迷室3》(The Room Three)今日正式于App Store首发!这款解谜大作在2015年推出以来就口碑爆棚,被国内玩家归入“欠张票系列”,出了必买。终于,兑现承诺的日子到了,无论你是视频通关还是已经英文版通关的玩家,或者是曾经玩过盗版的玩家,都赶紧去App Store补票上车吧。


【万众期待,App Store今日首发】

自从网易游戏宣布代理《The Room Three》的消息公布之后,国服的上线时间也成为玩家最关心的消息之一,官方平台上每天都有不少玩家留言询问游戏的上线时间。不少玩家都表示,“钱包早就准备好了,就等游戏上线了。”

在4月份成功拿到版号之后,网易官方也是丝毫不该懈怠,迅速开启全平台预约折扣活动,积极筹备上线工作。终于,《迷室3》(The Room Three)今日(5月24日)正式在App Store首发。玩家们可以现在就免费下载体验《迷室3》的独特魅力。


【网易匠心汉化,让你真正玩懂这款游戏】

The Room系列自2012年发布以来,已经横扫140多个国家的App Store排行榜榜首。作为该系列的第三部作品,The Room Three有着超越前作的高品质和好口碑,自推出以来,也已占领全球超96个国家的App Store“游戏”类别排名榜首,成绩瞩目。遗憾的是,本作一直缺乏定制级别的中文汉化版本。

为了弥补这个遗憾,网易游戏与全球知名游戏开发商Fireproof Games达成合作,联手带来The Room Three的官方中文版《迷室3》,希望可以让中国玩家跨越语言的障碍,完美体验到这款解谜大作所承载的独特魅力。


此前,已有部分玩家参与了《迷室3》的精英评测。网易此次的本地化工作也得到了他们的一致认可,甚至超出预期。比如,剧情内容的汉化上,《迷室3》定制化翻译不仅还原了原句的本意,还保留了“双关语”等语言特色。字体特效方面,根据场景的不同,官方也采用了手写体、印刷体等多种不同的呈现方式,字体效果和游戏画面的融合也做到了浑然天成。


此次官方中文版《迷室3》的推出,国服玩家终于可以用自己最熟悉的母语,真正玩懂这款游戏了。已经通关英文版的玩家,也值得购入《迷室3》重新体验,一定会有全新的游戏体验。“云玩家”更需要补票,视频通关根本不算玩过《迷室3》,只有亲自玩过,你才真正懂得这款游戏的魅力。曾经因为没有官方中文版而玩了盗版的玩家,就一定要趁此机会支持正版。

【风靡全球的解谜大作,浸出冷汗的冒险之旅】

国内知名游戏主播王老菊也是The Room系列的铁杆粉丝,他曾公开表示,《The Room Three》是他iOS上最喜欢的游戏之一;通关游戏之后,他给出了“不负众望,超过前作”的极高评价。


相比前作,《迷室3》在剧情方面,开创性地引入多结局模式,不同的破解方法会有不同的剧情走向,充满新意;谜题的设计方面,《迷室3》也是同类作品中的佼佼者,谜题之间互设伏笔,强调线索的联动和组合,逻辑性很强;解谜方式上,《迷室3》打破了传统解谜游戏单一的关卡设置,增加了空间的跳转,拓宽了线索寻找的边界,游戏的探索性和惊喜感大大增强。


此外,游戏中所有的机械机关和场景都是高精3D建模,视觉效果非常逼真;整体氛围和画面处理上,制作团队也用心打磨,给人一种浸出冷汗的神秘感。游戏的整体色调灰暗低沉,窗外世界总是浓雾笼罩,十分瘆人;幽闭的房间内,昏黄微弱的灯光下尘土飞扬,脚踩地板发出的声音格外刺耳,配合着悬疑惊悚的音效,一种压抑紧张的解谜氛围时刻萦绕,效果如同观看第一视觉的3D悬疑大电影。


神秘诡谲的“克苏鲁”神话世界已经开启,未知的真相等待勇者来揭秘,快跟随你的好奇心去冒险吧。现在去App Store下载《迷室3》,全球千万解谜玩家的同款快乐,你值得拥有。

欲知更多上线信息及更多资讯,还请关注官方微博@迷室TheRoom、微信公众号(迷室TheRoom)、网易大神(迷室TheRoom)、知乎(迷室TheRoom)、百度贴吧(迷室吧)。

最新评论
暂无评论
参与评论